Raz na jakiś czas pojawia się książka przypominająca nam o istnieniu magicznych zaklęć, jakie mogą na nas rzucać takie opowieści - oczarowują nas bowiem, bawią i uczą. Oto Księga tysiąca i jednej nocy naszych czasów - napisana z rozmachem epopeja fantastyczna, która niepostrzeżenie rzuci na Was urok już od pierwszej strony...
Ukrywająca się w ogrodzie samotna dziewczynka opowiada księciu niesamowite historie, by sprawić mu radość – na gobelinie tkanym jej słowami splatają się nadzwyczajne wyczyny i niesłychane losy bohaterów tych opowieści. Każda jest wytatuowana na jej powiekach i stanowi element układanki, którą są dzieje samej narratorki...